ジャパンデーはおかげさまで大盛況のうちに幕を閉じました。
次回の予定は決まりしだいお知らせいたします。
たくさんのご来場、誠にありがとうございました。
-----------------------------------------------
いよいよ、今度の日曜日（2月28日）はジャパンデーです。
盛りだくさんのイベントやおいしい食べ物、
いろいろなお店が並ぶ日本のお祭りです！

当日のステージプログラム
-----------------------------------------------------------

Time	Indoor Stage（屋内ステージイベント）
1010	Wai Taiko - Japanese Drums
1025	Japanese Flute Melody for Opening Presented by Miho Wada.
1030	Opening Ceremony VIP Speeches
1100	Yosakoi Soran Dance "Southern Stars"
1115	Nihon Buyo (ワカサ流新日本舞踊）
1130	Warm Greeting from Fukuoka
1145	Yuko and Farrell for Noh, Shakuhachi & Japanese songs
1215	Kimono Show
1245	Japanese Kindergarten
1300	Kamome Club
1315	Shodo  Hyoshoshiki  書道表彰式
1330	Felicity Bridal show
1345	Sister City Fukuoka & Auckland Kendo Club
	presents Kendo (Martial art) Ceremony　剣道
1430	Aikido　合気道
1500	Hokushin Shinoh Ryu Iaido of NZ　居合道
1530	Shorinji　少林寺拳法
1600	Japanese Pop Music,  Yoshiko Isshiki　歌謡ショー
1615	Nihon Buyo (ワカサ流新日本舞踊）
1630	Hokkai Folk Dance　　北海盆踊り　Finale

-----------------------------------------------------------

Time	Outdoor Stage(屋外ステージイベント)
1215	Wai Taiko - Japanese Drums
1245	Yosakoi Soran Dance "Southern Stars"
1300	Opening ceremony.
1315	Art of Fusion Dance. "相良姉妹”
1330	Dye Master Ryuuzou Okamoto.
	Performance with Tamashii　Drums
1400	Artist/Japanese Calligrapher  Ren 書家REN
1415	Takoyaki Band.
1430	Auckland Uki Uki Band
1500	J-Band.
1515	Art of Fusion Dance. "相良姉妹”
1530	Artist/Japanese Calligrapher  Ren 書家REN
1545	Miho Wada & Chiq
1615	MISAYA
1645	Yosakoi Soran Dance "Southern Stars"　＆Tamashii Finale

-----------------------------------------------------------
その他詳しくはこちらのPDF版プログラムをご覧ください↓
Japan Day 2010 Programme PDF（1.8MB）

2010 Japan Day の出店（出展）は締め切りました。
たくさんのご応募ありがとうございました。

今年のジャパンデーは以下のとおりです。

• 日程：2010年2月28日（日曜日）
• 開催時間：午前10時半から午後5時まで
• 会場：ASBショーグラウンド（グリーンレーン：アレキサンドラ競馬場となり）→地図

前回の場所とは違いますので注意！！さらに大きく、楽しくなります！

↓画像をクリックすると拡大します↓

2009年5月10日（日）オークランド日本語補習学校の新校舎開校式と日本人会「こどもの日」のイベントがありました。

今年もやってきました日本のお祭りジャパンデー！

昨年同様たくさんの屋台にイベント、盆踊りもあります。
餅つきなどボランティアを随時募集しておりますので、興味のある方はこちらまでご連絡ください。

クリックすると拡大します↓

オークランド日本語補習授業学校では、新たに【土曜日クラス】を開設致します。

○　対象年齢：５歳～７歳のお子様
○　定員：８名
○　内容：ひらがな及び正しい日本語表現を習得し、日本の文化を学ぶ基礎を養う。
○　時間：毎週土曜日　
　　　　　　１時間目 １０：００～１０：４５
　　　　　　２時間目 １０：５５～１１：４０
○　場所：オークランド補習校校舎

　　また、【土曜日クラス】に関する説明会を下記の日程で行います。

日時：　2008年５月３１日（土）１３：３０から　

場所：　オークランド補習校第５教室にて
※住所等は補習校ウェブサイトでご確認ください

■　初回の授業日：６月１４日（土）１０：００から

【費用・その他】
(1)　入学金：なし
(2)　授業料：１回につき＄２０　※２コマ分
　　 お支払い方法等は説明会にて、お知らせ致します。
(3)　原則として日本人会会員であること。
　　 会員でない場合にはご加入して頂きます。

【お問い合わせ先】

・　担当：　鈴木、大友
・　Eメール：　オークランド補習校
・　電話：　09-527-6283

先生やお友だちと、楽しく日本語の勉強をしましょう！

↑クリックすると拡大します↑
日時：５月３日(土）午後１時半より（小雨決行）
場所：オークランド日本語補習学校前駐車場
130 Pt England Rd, Panmure
参加費：１家族５ドル（日本人会会員は無料）
内容：つきたてのお餅を１個１ドルで販売
恒例の腕相撲大会やゲーム、ぬりえ、折り紙工作など

↑クリックすると拡大します↑

今年も、在オークランド日本国総領事館とオークランド日本人会共催でひな祭り
を開催する運びとなりました。お子様の健やかな成長を願って、楽しいひと時を
過ごしましょう。

日時：2008年3月1日(土)　午後2時から4時

場所：在オークランド日本総領事公邸庭園
64 Roberta Avenue, Glendowie, Auckland

会費：無料

対象：オークランド及び近辺に在住する邦人子弟

申し込み方法：上記参照またはこちらから

（プレイグループや日本語勉強会などに所属する方は、代表者が取りまとめた上
でお申し込みください。多数の方の申し込みが予想されますので事務手続きを簡
素化できるよう、皆様のご協力をお願いいたします）

参加申し込み締め切り： 2月24日(日)

＊持参するもの：ピクニックシートや折りたたみの椅子など。
雨天の場合は、公邸内にて開催されますので靴を入れておく為のビニール袋を用
意。

＊駐車：近所の方のご迷惑にならないよう。
又、出来るだけ乗りあわせでおいでくださいますようお願いいたします。

＊プログラム：琴演奏、歌の合唱、紙芝居、各種ゲームなどを予定しています。

2月16日に総領事館主催で着物ショーが開催されます。
詳細は以下のとおりです。

・日時：2月16日（土）
　　1. 着物に関する講演会 ： 12時45分から
　　2. 着物ショー ： 14時から

・場所：オークランド博物館　Auditorium

・入場料：無料（新館から入場してください）。講演・ショー以外に館内の展示を見学するには博物館への寄附金＄５が必要です。

・出演：講演会：オークランド大学　Dr Lawrence E. Marceau

・お問い合わせ：在オークランド日本国総領事館
電話 ： 09 303 4106
メール ： こちら

今年もやってきました日本のお祭りジャパンデー！

今年から駐車料金が$5となります。周辺は混雑が予想されますので、公共の交通機関でご来場されることをお勧めいたします。
餅つきなどのボランティアも随時募集中ですので、興味のあるかたはお問合せください。

↓ポスターをクリックすると拡大表示します↓

今年で7回目を迎えるジャパンデーの開催が、次のとおり決定いたしました。

１.日時：2007年11月18日（日） 10：30am～

２.場所：コヒマラマ ASB スタジアム

※今年から一般向け駐車場は1回$5となりますのでご了承ください。

つきましては、屋台、バザー、出店、企業展示、舞台ステージ、日本文化展示の
出展（店）申し込みを受け付けております。

申し込み方法や詳細については以下をご覧ください。

2007ジャパンデー申込書 (WORD)

2007ジャパンデー申込書（PDF)